Place de parking dans ma résidence HLM

Bonjour,
Je souhaite acquérir mon logement social dont je suis le locataire depuis 6ans. Je loue également un garage avec.
Mon bailleur social fait la proposition de vente des 2 biens. Hors j'aurai souhaité acquérir en plus un place de parking, qui sont en vente également.
La chargée des ventes me la refuse sous prétexte que j'achète un garage. Ça serait ou l'un ou l'autre car j'ai un T2. Je sais qu'un voisin a pu acheter les 2 avec la même typologie de logement.
Est elle en droit de me refuser cette demande ?
Comment pourrai je faire pencher la balance ?
Merci d'avance