Saisie loyer beau frere par huissier ?

Bonjour,Mon beau-frère et moi possédons en indivision 2 appartements dont un rst vacant et l'zutre est loué pour un loyer mensuel de 2000€. C'est mon beau-frère qui perçoit ce loyer et malgré mes demandes répétées il refuse de me verser la part qui me revient.
Je souhaite faire intervenir un huissier sur les conseils de mon notaire. Quels types de documents dois-je fournir à l'huissier ? Dois-je écrite un document que l'huissier donnera à mon beau-frère ? Existe-t-il des dispositions ou termes légaux à employer ? Enfin, suel est le coût approximatif d'une telle démarche ? Merci d'avance