Dégradation comportement

bonjour,

Je suis séparée de mon ex conjoint depuis novembre 2009 et nous avons deux garçons qui ont aujourd'hui 9 et 7 ans.
Nous avons fait une garde classique ou le papa les prenait un we sur deux et ça allait pas trop mal.
Depuis que le papa a déménagé dans un logement plus grand, il souhaite la garde alternée. Comme je ne suis pas pour car il ne donne aucune éducation aux garçons, je lui ai proposé de les prendre du mercredi soir au lundi matin une semaine sur deux. il a accepté. j'ai fait une demande au JAF et nous devrions être reçus le 20 juin prochain.
seulement, depuis l'envoi du dossier, les circonstances ont changé.
Depuis que les enfants sont plus souvent chez leur père, leur comportement s'est nettement dégradé. l'ainé semble ne s'intéresser plus à rien qu'à jouer aux écrans et à rester dans le canapé alors qu'avant il était curieux et enjoué. Il a déjà fait des crises d'angoisses et de pleurs et adopte parfois une attitude proche de la dépression infantile et semble fatigué. De plus, ses résultats scolaires s'en ressentent et ses notes de conduite ont baissé.
Le cadet a beaucoup régressé au niveau langage. Il avait déjà des problèmes mais à présent il parle en zozotant et de manière désarticulée, comme un bébé et a déjà eu à plusieurs reprises des accidents urinaires ou il se laissait aller.
A chaque fois que les enfants reviennent de chez leur père ou leurs grands-parents paternels, tout est à refaire, réapprendre les règles, se coucher tôt, la politesse, l'hygiène corporelle car tout est négligé à chaque fois.
De plus, l'ainé nous a fait des révélations troublantes il y a quelques années quand il avait 6 ans. (papa aimant caresser ses fesses, prenant sa douche avec eux ou dormant avec eux dans le plus simple appareil) après je fais la part des choses car je connais le père et les enfants inventent parfois mais cela m'inquiète beaucoup!
je sais que certains comportements peuvent être lié à l'âge et à l'évolution, le développement de l'enfant ou bien leur désir d'attirer l'attention mais je me pose des questions. Peut-être ai je tort de me faire du soucis, tout va bien!
J'aimerais savoir que faire au niveau du JAF pour que l'audience soit reportée et qu'une enquête sociale et psychologique soit effectuée pour savoir ce qui se passe exactement chez le père et ses parents. Quelle formulaire dois-je remplir et quelle lettre dois-je écrire pour que la procédure se mette en place et combien cela va me coûter?
Je vous informe que tout ce que je souhaite c'est le bien de mes enfants, je ne désire pas démolir l'autre parti, faire du mal ou entrer dans une guerre sans fin, ce n'est pas mon trip! je veux juste trouver des réponses et des solutions qui conviennent à tout le monde et que les enfants s'épanouissent enfin normalement.

Merci de vos conseils.

Virginie