Droit de passage jardin enclavé

Bonjour,
nous bénéficions d'un droit de passage sur la propriété de notre voisin pour notre jardin enclavé - pas d'accès route - (acte notarié) afin de pouvoir stocker notre chauffage (sacs granules une fois dans l'année), et pour le jardin (une fois dans l'année nous apportons des sacs de composte et plants).
Jusqu'à ce jour nous avions accès plein pied et passions avec notre brouette (côté pratique pour transporter les sacs). Or notre voisin construit une terrasse sur le droit de passage et ceci avec une hauteur (50 cm environ), et visiblement nous n'aurons pas d'autre solution que de passer par sa terrasse.
Est ce que c'est possible ? quand est-il pour nous concernant le côté pratique de l'accès à notre jardin pour transporter des objets lourds (sacs...).
Si vous avez des textes de loi en référence pour avoir un appuis, je vous remercie d'avance pour votre réponse et vos conseils.
Cordialement, Nicole