Premier vol à l'étalage allemagne..

Bonjour à tous, j'ai vraiment honte de poser ici mais j'ai besoin d'information
Je viens de me faire chopper pour mon premier vol a l'étalage dans un magasin en allemagne, pour 39euros .. ( j'ai 22 ans et je vis toute seule)
On m'a emmener au fond du magasin, demandé ma carte d'identité, me fait signer un papier qui résumait ce que j'avais pris, un autre pour dire que j'étais interdit de présence dans le magasin, ensuite la police est venue pour me signer un papier me demandant si je veux faire un dépot ou non, j'ai coché non.
Le problème c'est que j'ai donné une fausse adresse sous la panique... Le vigile m'a dit que le dossier sera envoyé au procureur qui décidera d'une amende ou non ..On m'a laissé partir ensuite.
Qu'est ce que je risque ? Est-ce que ca va aller loin si j'ai pas donné ma bonne adresse ?
Merci de me répondre, j'en tremble encore..