Litige avec mes locataires

Bonjour,
Je suis en ce moment en collocation. Une de mes 2 colocataire est la fille de mes propriétaire. Depuis 4 mois elle est absente du logement. Du coup mes propriétaires se permettent de venir chez nous comme bon leur semble, avec ou sans leur fille, que nous soyons la ou non. Ils passent tout les weekend, nous avons donc l'impression de ne pas avoir de vie privée. En plus des qu'ils viennent ils se permettent de nous faire des réflexions sur le ménage de l'appartement et baissent systématiquement les radiateurs. Cela devient vraiment pénible pour nous. Mais des que nous leur demandons de cesser ils nous répondent venir pour leur fille. Avons-nous un éventuelle recours afin qu'ils arrêtent et que nous puissions enfin nous sentir chez nous ?
D'autre part je paye un loyer avec charges comprises, mais ma propriétaire me dit que dans le bail de location il est fait mention d'un redressement des charges pour le chauffage. Je ne vois pas ou est-ce que c'est mentionner dans le bail, est-ce que quelqu'un pourrait m'éclairer a ce sujet ?
Je vous remercie.