Blocage délégation assurance

Bonjour,

Nous sommes en plein blocage de notre achat immobilier.
Nous passons par un courtier associatif. Le prêt financier a été acccordé par le Crédit Foncier très rapidement. Nous avons eu du mal à trouver une assurance pour raison de santé, mais ça y est nous avons chacun une assurance sans aucune exclusion.

Cela fait presque 4 mois que nous sommes dans les démarches et avons déjà eu une prorogation du compromis et des conditions suspensives. Nous arrivons à la fin du délais accordé par les propriétaires qui sont en prêt relais.
Le problème est que le Crédit Foncier dit que le contrat d'assurance de mon conjoint n'est pas référencé chez eux et qu'ils doivent donc le faire étudier par leur service juridique.

Nous sommes étonnés car c'est CAFPI qui nous a trouvé cette assurance et ce courtier a l'habitude de travailler avec le Crédit Foncier et n'a jamais eu de soucis.
Le service juridique du Crédit Foncier ne nous donne aucun délais sur la réponse...il a été question d'un mois...mais très vague.
Sans cette réponse, pas de prêt.
L'association de courtage fait barrage pour que nous entrions en contact directement avec le Crédit Foncier.

Les banques n'ont-elle pas une obligation de délais pour donner une réponse en cas de délégation d'assurance (selon la loi de régulation et séparation des activités bancaires) ?
Comment débloquer la situation ?

Nousa vons peur de perdre cette maison à cause de délais administratifs alors que le volet financier est accepté.

Merci pour votre aide ou vos pistes.