Cession part d'une maison

Bonjour,
Situation compliquée, que je me permets de vous expliquer et qui sait peut être pourriez vous m'aiguiller.
Ma fille se sépare de son mari,ils ont des enfants,une maison construite, ma fille quitte le domicile conjugal avec les enfants.
Mon beau fils souhaite que ma fille lui cède sa part de la maison, pourquoi aucune idée?
Il veut à tout prix garder la maison et ma fille voudrait qu'elle soit vendue afin d'apurer les emprunts personnels fait à deux.
Qu'en pensez vous?
Merci pour votre aide.
Cordialement