Scooter 50cm3

Bonjour,
Je viens de vendre le scooter de ma fille, mais perdu ds les dates je l'ai mis au 1/09/2015 hors je l'ai vendu aujourd'hui le 31/08/2015. Est ce grave ? Je dépose dès demain le certificat à la préfecture. Par contre, l'acquéreur qui a essayé et acheté le scooter me dit qu'il ne fonctionne plus 10min après l'avoir acheté, il me menace, m'insulte et va porter plainte.....???? Je ne comprends pas.... Votre avis svp