Soucis de boites aux lettre avec mon proprietaire

Bonjour, Mon propriétaire du logement que j'habite comme résidence principale (logement meublé, bail à l'année), habite à 15km de chez moi, et fait encore arriver du courrier dans ma boite aux lettres, nous partageons cette boite aux lettre et cela me dérange beaucoup, cela fait un an que c'est comme ça et d'après ses dires, cela aurait du être fait dans les 2 ou 3 premiers mois... il reçoit beaucoup de courrier et ça devient vraiment dérangeant en plus de l'impression de violation de ma vie privé. Sans compté tout se qu'il se permet à coté ( fausse lettre de congé, insinuation de menace de me virer si je n'accepte pas son augmentation de loyer illégal de 50 euros, très souvent en train de sonner chez moi pour X raison et ce, sans me prévenir au préalable...)

bref, je voulais savoir si je suis dans mes droits de changer la serrure de la boite aux lettres (car il à un double) et d'enlever son nom afin de ne plus y recevoir de courrier.

De plus, la dernière fois il m'a demandé de lui donner la clef du parking car il en avait besoins... j'ai de moins en moins confiance en cet escroc donc j'ai évidement refusé.

ais-je une obligation de lui fournir cette fameuse clef et suis-je dans mes droit vis à vis du changement de serrure de cette boite aux lettres ainsi que l'effacement de son nom?

Merci