Locataires indélicats

Bonjour, des locataires m'ont rendu un appartement dans un état de saleté repoussant avec des traces sur les murs. Ils sont revenus peindre les murs mais une fois la peinture seche, on s'apperçoit que c'est mal fait (ils ont dû "oublier" de passer une seconde couche). je les ai donc appelé pour leur annoncer que je ferais intervenir quelqu'un pour reprendre les peintures et ils ont commencé à me parler d'avocat et compagnie. puis je retenir une somme sur le dépot de garantie ? merci...