Hernie discale suite à manipulation par un kiné

Bonjour,

Suite à un lumbago, je suis allée consulter mon kiné qui viens juste d'être à la retraite. Il m'a manipulé alors que j'avais une forte douleur. Je lui ai dit que j'avais très mal mais même malgré cela, il m'a manipulé. Depuis ce jour, j'ai toujours mal, et j'ai dû me faire arrêter quelques semaines plus tard. En effet, j'ai une hernie discale L5-S1, et ça fait aujourd'hui plus de 4 mois que je suis en arrêt maladie. Je vais me faire opérer très prochainement. Le neurochirurgien qui va m'opérer, me confirme que le kiné n'aurait jamais dû en aucun cas me manipuler et que ce serait par sa faute que mon hernie discale se serait déclenchée.
Je souhaiterai porter plainte mais j'ai peur que ça n'aboutisse pas comme ce kiné m'a manipulé alors qu'il était déjà à la retraite.
Qu'en pensez-vous?

Merci beaucoup pour votre réponse,
Cordialement,
JChristophe