SOS emplois

Bonjour, je suis actuellement en cdd au sein d'un hôpital .. Je voulais savoir si il m'étais possible de cumuler des heures en plus au sein d'une société privée .. Dans l'extrait du code de la fonction publique il est stipulé que les fonctionnaires ne peuvent exercer un 2ème emploi. Mais les contractuels sont ils concerné ?? Merci