Je ne peux pas résilier mon assurance

Hello à tous,
J ai acheté un véhicule sans contrôle T. Je l ai assuré avec la carte grise de l ancien propriétaire bref trop de réparation donc pas possible de changer la carte grise j ai décidé de revendre la voiture pour pièce avec l accord de l ancien propriétaire donc mon nom n apparaît nulle part sauf que l assurance ne veut pas me résilier mon contrat parce que le certificat de cession n est pas à mon nom du coup je dois payer encore 6 mois d assurance. .... que puis je faire ?
Merci pour vos reponses