Comment connaître le solde sur le compte d'un défunt?

Papa est décédé, j'habite aux USA. Mon seul frère en France refuse de m'indiquer le solde/No du compte de papa et continue à utiliser son chéquier pour payer les frais restants comme l'électricité (?) Je sais que la procuration n' est plus valable mais il ne semble pas comprendre cela. Que puis-je faire auprès de la banque postale pour connaitre le solde et manifester ma présence. Il s'est fait signer un acte d'hérédité par la Mairie mais ne l'a pas procuré à la banque postale qui lui avait d'ailleurs dit d'aller voir un Notaire.