Avenant au compromis de vente

Bonjour, mon compagnon signe un compromis de vente le 15 fevrier 2014, car l'agence( apres avoir s'est renseigne nous a refuse qu'on signe tous les deux, parce que mon titre de sejour doit etre renouveller le mois prochain). Deux semains plus tard en faisant demarche a la banque on a appris qu'on pouvais en toute legallite signe le compromis a deux. Mais l'agence des le debut nous refuse de me rajouter dans l'acte initial, d'abord parce que ca engage du travaille complementair, et ensuite cause de refus des proprietaires, car il faut purger la sru a nouveau. On voudras savoir si'I y des solutions pour me rajouter dans le compromis sans purger la sru, et comment savoir si l'agence a vraimant contacte les proprietairs. Depuis un moment on a plusde confiance a l'agence( compromis a ete refaite deux fois, l'appartement fait 8 m de mois que ca ete sur l'annonce, les charge plus cher que ca ete annonce) . SVP, on est pas marie, on a deux enfant et le troisieme qui viendra au monde en mai. Desole pour les fautes, ce n'est ma langue natale.Merci d'avance pour toutes les reponses.