Infiltration d eau (Canada)

Je suis locataire d un logement depuis 3 ans ,un petit 2 et demie ,3 etage et dernier .Un de mes murs de salon situe entre 2 fenetres ,s est soudainement mis a enflee depuis 1 an . J avais installee sur ce mur un panneau 4 par 8 en fausse brique bien vissee et bien il se souleve par l effet de gonflement du mur, cela fait 2 fois que j arrache des morceaux d un demie pouce d epaisseur sur un pied et demie au bas du mur de platre et je resolidifie mon panneau ..En ai parle au garcon d entretien ,il me dit que les proprietaires ne feront surement pas reparer la brique exterieure ou le toit.... Alors quels sont mes options puis-je faire venir un specialiste pour l infiltration d eau pour savoi r aussi s il y a moissisure aussi et dou vient l eau du dehors????? Quels sont mes droits merci manon