Contravention abusive SNCF

Bonjour,
Le 31/07/2013, alors que je me trouvais dans le TER Bourgogne reliant ParisBercy à Sens, un cotrôleur m'a verbalisée car je n'avais pas selon lui de titre de transport. En réalité, je détenais ma carte Navigo valable jusqu'à Montereau et un billet plein tarif et validé, couvrant la distance entre Montereau et Sens. Dans la mesure où le train ne marquait pas l'arrêt à Montereau, j'étais en infraction. Si j'avais pris un omnibus, mon billet était valable !
Quelle démarche puis-je entreprendre ?
Merci d'avance