Lingot et taxes

Bonjour a tous,
Dans le cadre d'une succession d'un lingot, le notaire a chargé la banque de vendre le lingot, sans préciser que le lingot était détenu depuis 40 ans par le défunt.
De ce fait, la banque a prélevé la taxe de 8%.
Interrogée, la banque répond, qu'elle ne peut rien faire (bien que le lingot ait été acheté dans cette même banque il y a 40 ans).
Ma question, qui est responsable? le notaire ou la banque?
Merci de vos réponses.