Calcul frais de crèche avec statut entreprise individuel

Bonjour,

mon petit fils vient d'achever son premier mois en crèche et nous, les parents, venons de recevoir la facture. Je suis assez surprise du calcul de frais qui s'avère être réellement au dessous de nos moyens!!!
Au fait: actuellement c'est juste mon compagnon qui travaille comme entrepreneur dans une entreprise individuel qui a une chiffre d'affaire de (plus ou moins) 60.000 euros avant charges, bien éntendu! Une fois enlevé les charges nous reste pour vivre un salaire d'à peine un peu plus de 1.000 euros pour vivre en trois!!!
Or, au moment de l'inscription en creche nous avons donné le dernier avis d'imposition de mon compagnon plus un complement d'information pour expliquer ce que je viens de dire juste avant... car on craignait de payer plus cher de ce qu'on peut....

je sais que le calcul est fait (je cite le reglement donné par la creché) "prendre vos revenus declares avant abattement sur votre dernier avis d'imposition, diviser par 12 pour obtenir vos resources mensuelles..." mais
et là c'est ma question:
quand on est en entreprise individuel ça ne change rien?
on ne peut pas croire que nous vivons avec 5.000 euros par mois alors que nous avons 1/5 de ça...

nous avons cru que oui (si bien justement que on avant rajouté un petit mot pour expliquer la situation...)
je voudrais juste savoir si la loi considere l entreprise individuel different ou pas? enfin: si je dois payer la somme qui ont calculé ou si je peux leur écrire (encore une fois) pour montrer que nous ne pouvons pas payer cette somme???

merci d'avance
(comme je ne suis pas francaise j'espere d(etre été claire... sinon je peux repondre à toutes autres questions en attendant merci, merci et merci pour votre aide!!!)

p.s: je sais qui a le paje mais la directrice de la creche m'a dit que elle n'a jamais vu ça... peut-etre que la creche qui frequente mon fils (de la marie de paris) est déjà conventionné par la caf msa?