Carte grise et leasing ou LOA

Bonjour,
J'ai términé mon contrat de location longue durée. J'ai repris le véhicule et donc éfféctué les démarches pour mettre la carte grise à mon nom. L'agent de la prefecture m'a indiqué que je pouvais demander le remboursement de la carte grise au bailleur (credipar) car je la paie au final deux fois en début de contrat et en fin pour la mettre réélement à mon nom.
Y a t-il un texte mentionnant cela? afin que je m'appui sur quelque chose d'écrit pour demander ce remboursement.
Merci.