Mariage Franco-brésilien réalisé au Brésil
Feibin
Messages postés
5
Date d'inscription
lundi 4 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
4 mars 2013
-
4 mars 2013 à 11:50
Feibin Messages postés 5 Date d'inscription lundi 4 mars 2013 Statut Membre Dernière intervention 4 mars 2013 - 4 mars 2013 à 12:37
Feibin Messages postés 5 Date d'inscription lundi 4 mars 2013 Statut Membre Dernière intervention 4 mars 2013 - 4 mars 2013 à 12:37
A voir également:
- Mariage franco brésilien en france
- Rétractation mariage sous 7 jours - Guide
- Nouvelle loi sur le mariage en france - Guide
- Mariage adoulaire franco marocain ✓ - Forum Mariage
- En cours france - Forum carte bancaire
- Cour France - Forum carte bancaire
7 réponses
tjmoi76
Messages postés
333
Date d'inscription
mardi 25 septembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
31 juillet 2013
53
4 mars 2013 à 12:01
4 mars 2013 à 12:01
Bonjour
Tous mariage réalisé civilement à l'étranger doit être retranscrit au consulat Français du lieux du mariage.
Vous dites "avons suivit aucune démarche pour déclarer le mariage civil en France" quel mariage civile en France. Le Pacs est un Pacs et un mariage un mariage. Le mariage à l'église n'a aucune valeur légale en France.
Merci de préciser votre demande
Tous mariage réalisé civilement à l'étranger doit être retranscrit au consulat Français du lieux du mariage.
Vous dites "avons suivit aucune démarche pour déclarer le mariage civil en France" quel mariage civile en France. Le Pacs est un Pacs et un mariage un mariage. Le mariage à l'église n'a aucune valeur légale en France.
Merci de préciser votre demande
Feibin
Messages postés
5
Date d'inscription
lundi 4 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
4 mars 2013
4 mars 2013 à 12:07
4 mars 2013 à 12:07
Bonjour,
Je précise:
Pour ce qui est de notre mariage civil, réalisé donc au Brésil, nous n'avons suivit aucune démarche pour le déclarer en France...
Je précise:
Pour ce qui est de notre mariage civil, réalisé donc au Brésil, nous n'avons suivit aucune démarche pour le déclarer en France...
tjmoi76
Messages postés
333
Date d'inscription
mardi 25 septembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
31 juillet 2013
53
4 mars 2013 à 12:22
4 mars 2013 à 12:22
Vous êtes vous marié au consulat ou ailleurs?
Si ailleurs - Il aurais fallut le déclarer au consulat Français au Brésil à l'époque.
L'acte du mariage célébré à l'étranger doit obligatoirement avoir fait l'objet d'une transcription sur les registres de l'état civil français.
Avec la dite papier du consulat faire un dossier à Nantes + traduction du papier mariage Brésilien par un traducteur AGREE .
ici toutes les informations
https://www.service-public.fr
Sinon OPTION plus facile remarié vous en France dans une mairie
Si ailleurs - Il aurais fallut le déclarer au consulat Français au Brésil à l'époque.
L'acte du mariage célébré à l'étranger doit obligatoirement avoir fait l'objet d'une transcription sur les registres de l'état civil français.
Avec la dite papier du consulat faire un dossier à Nantes + traduction du papier mariage Brésilien par un traducteur AGREE .
ici toutes les informations
https://www.service-public.fr
Sinon OPTION plus facile remarié vous en France dans une mairie
Feibin
Messages postés
5
Date d'inscription
lundi 4 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
4 mars 2013
4 mars 2013 à 12:28
4 mars 2013 à 12:28
Nous nous sommes mariés au "cartorio" de ma ville natale, l'équivalent de la mairie ici en France. Vous pensez que c'est plus simple que nous nous remarions ici en France dans une mairie?...est-ce-t- il possible?...
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
Feibin
Messages postés
5
Date d'inscription
lundi 4 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
4 mars 2013
4 mars 2013 à 12:35
4 mars 2013 à 12:35
La traduction de l'acte de mariage brésilien en Français par un traducteur agrée nous l'avons déjà...
tjmoi76
Messages postés
333
Date d'inscription
mardi 25 septembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
31 juillet 2013
53
4 mars 2013 à 12:36
4 mars 2013 à 12:36
Je pense que cela est plus facile de se remarié en France que de demander à un membre de votre famille de faire traduire votre acte de mariage + allez au consulat + vous envoyer les documents + vous faire les démarches pour faire retranscrire votre acte par Nantes.
Rien ne vous empêche de vous marié en France (du moment que c'est le même homme - rires) il vous faut juste.
Chacun des futurs époux doit fournir les pièces suivantes :
1 pièce d'identité
1 justificatif de domicile ou de résidence de chacun des futurs époux,
Informations relatives aux témoins (noms, prénoms, date et lieu de naissance, profession et domicile)
1 copie intégrale de l'acte de naissance :
de moins de 3 mois, si le service délivrant la copie est établi en France,
de moins de 6 mois, si le service délivrant la copie est établi à l'étranger.
Si les futurs époux ont conclu un contrat de mariage : certificat du notaire
Pour les étrangers : des pièces spécifiques peuvent être demandées en fonction de chaque nationalité (se renseigner à la mairie ou au consulat).
Voilà
Rien ne vous empêche de vous marié en France (du moment que c'est le même homme - rires) il vous faut juste.
Chacun des futurs époux doit fournir les pièces suivantes :
1 pièce d'identité
1 justificatif de domicile ou de résidence de chacun des futurs époux,
Informations relatives aux témoins (noms, prénoms, date et lieu de naissance, profession et domicile)
1 copie intégrale de l'acte de naissance :
de moins de 3 mois, si le service délivrant la copie est établi en France,
de moins de 6 mois, si le service délivrant la copie est établi à l'étranger.
Si les futurs époux ont conclu un contrat de mariage : certificat du notaire
Pour les étrangers : des pièces spécifiques peuvent être demandées en fonction de chaque nationalité (se renseigner à la mairie ou au consulat).
Voilà
Feibin
Messages postés
5
Date d'inscription
lundi 4 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
4 mars 2013
4 mars 2013 à 12:37
4 mars 2013 à 12:37
Merci beaucoup pour toutes ces informations!
La législation juridique et financière évolue en permanence...