Joint de culasse sur véhicule neuf acheté il y a 3 mois

Bonjour,
j'ai acheté pour mon fils de 16 ans un véhicule sans permis ligier ixo dernier modèle (septembre 2012)payé 12000 euros et qui est tombé en panne à 2800 km et 3 mois d'utilisation. diagnostic : joint de culasse.
je refuse la réparation prise sous garantie et je souhaite le remplacement pur et simple du véhicule compte tenu de la nature de la panne. Cette panne est grave et peut avoir des conséquences sur le fonctionnement du moteur à court et long terme. je précise que mon fils a utilisé le véhicule normalement et que la révision à 1200 km a été faite sans aucun problème n'est été detecté. A moins que cette panne soit conséquente à la révision...d'après le mécanicien (qui avait effectué la révision) cela pourrait être du à un défaut de serrage d'un pièce ayant entrainé une fuite du liquide de refroidissement.
Suis-je dans mon droit de refuser la réparation et de demander le remplacement à neuf du véhicule ?
Merci de m'indiquer la conduite à tenir.
Je sais qu'il existe dans le droit à la consommation un article à ce sujet, mais difficile à traduire pour nous consommateurs n'ayant aucune notion de droit.
Le véhicule se trouve actuellement dans un garage Ligier dans lequel la voiture doit être réparée.
je n'ai par ailleurs aucun document me stipulant l'état du véhicule et la cause de la panne.