Servitude de passage

Bonjour,
J'habite dans une co propriété et un voisin a un droit de passage. Il gare son véhicule dans notre propriété et pas chez lui car il dit qu'il est infimier et que si on se gare devant chez lui on l'empêcherait de travailler. Or personne se gare devant chez lui. Il n'a pas le caducée sur son pare brise et n'a pas mis le panneau interdiction de stationner sur son portail. Par lettre recommandée on lui a demandé l'acte notarié de son droit de passage, il n'a pas répondu mais nous a dit oralement que l'acte est privé et que il n'a pas à nous le montrer. En se garant il prend la place d'autres résidents. Il ne veut rien savoir et son seul argument est que l'on a pas le droit de l'empêcher de travailler. En 6 ans on peut dire qu'une fois ou 2 quelqu'un s'est garé devant chez lui mais comme son portail ne porte pas le panneau d'interdiction on peut pas deviner. Quelle est la solution ? ON peut exiger à voir le droit à la servitude conventionnelle? Merci