Accès inégal aux équipements communs

Bonjour,

Nous occupons actuellement un appartement équipé d'un Sani broyeur branché sur une colonne d'évacuation d'eau de pluie. Nous souhaitons nous mettre en conformité et disposer d'un WC traditionnel. Il existe dans la copropriété (des années 30) deux colonnes d'évacuation des eaux usées. Une est inaccessible pour nous, car elle suppose de casser des conduits de cheminées venant des appartements du dessous et utilisés pour la ventilation. La deuxième suppose de gros et couteux travaux.
Ma question est, avons-nous un recours pour obliger le syndic à prendre en charge ces travaux, d'autant plus que les autres copropriétaires ont bénéficié de l'accès a ces colonnes de manière simple (raccords à des T installés sur une des colonnes). Lors de l'installation d'une des colonnes en pvc, plus récente, il n'a pas été pris en compte l'accès de notre appartement. On nous avait pourtant dit qu'il nous suffirait de creuser pour trouver le T destiné à notre appartement.

Merci de votre aide , en espérant avoir été claire.