Que faires des clefs?

Bonjour tout le monde. Ma compagne et son employeur vont recourir à la rupture conventionnelle du CDI de celle-ci. En attendant, il lui interdit de manger dans les locaux de l'entreprise entre midi et deux (je ne sais pas s'il a le droit soit dit en passant) et, pour éviter d'éventuels problèmes, elle préfère rendre les clefs. En a-t-elle le droit et, le cas échéant, comment est-ce que ça doit se passer?
Merci.