Continuer à porter le nom de mon ex-mari.

Bonjour,
Je suis divorcée depuis 1987 mais, d'un commun accord, mais sans être passés devant le juge, je continue à porter le nom de mon ex-mari.
En voulant refaire ma carte d'identité, l'employée de mairie, bien que munie de l'autorisation écrite de mon ex-mari, m'a conseillé de voir un juge pour légaliser cela. Combien cela coûte-t-il ? Mon ex-mari est d'accord, et je continue à porter ce nom pour diverses raisons affectives et personnelles qui ne concernent que la famille et non un intérêt financier quelconque.
Merci de votre réponse.