Mon neveu ne veut plus vivre chez sa mère

Bonjour à tous,

J'ai un problème de conscience. Mon neveu de 13 ans vit chez sa mère car c'est elle qui en a eu la garde quand elle s'est séparée de mon frère il y a plusieurs années. Depuis, elle a refait sa vie avec un autre homme et a eu 3 autres enfants avec lui. Mon frère, de son côté, a beaucoup perdu lors de leur séparation et s'est complètement laissé aller.
L'enfant a bien entendu mal vécu la séparation de ses parents et cela se passait mal avec son beau-père. Je savais depuis un moment que leurs rapports étaient tendus mais, visiblement, je ne mesurais pas la gravité de la situation. L'enfant s'est disputé avec son beau-père samedi soir et il a craqué devant moi, il m'a avoué la vie que cet homme lui faisait mener depuis longtemps et m'a fait promettre de ne pas le laisser tomber.
D'après l'enfant, son beau-père passerait son temps à lui hurler dessus, à le punir, à l'obliger à copier des lignes pendant des journées entières jusqu'à avoir mal au poignet. Quand l'enfant n'est pas d'accord avec lui, il menace de tout casser dans sa chambre. Il lui tire les oreilles, l'insulte parfois et le pousse. Le petit semble être très fragilisé sur le plan psychologique et subir une grosse pression de la part de cet homme.Il vit dans la peur quotidienne et m'a avoué que son beau-père frappait sa mère. C'est, je pense, pour cette raison qu'elle ne dit rien. Il souhaite de tout coeur venir vivre avec son père, mais celui-ci n'a pas de domicile puisqu'il vit chez moi et ne semble pas pouvoir assumer un loyer dans l'immédiat. Que suis-je légalement en droit de faire pour aider ce pauvre enfant et l'arracher enfin à cette souffrance ?