Annulation de permis pourquoi?

Bonjour,
mon ami est récidiviste il a eu 2 controle en moins de 5 ans il est passe au tribunal correctionnel il a eu une suspention de 4 mois il a passé les tests et les visites médicale pour récuperer son permis il lui a ete restituer .
1 ans apres il est convoqué au commissariat et là on lui dit que son permis est annulé car il doit passé au tirbunal de grande instance;
Nous ne comprennons pas pourquoi il y a cette procédure il n'y a pas eu de plainte ni refus d'obtempéré ni dommage occasionné
Pouvez vous m'explique le pourquoi car au commissariat il ne savent pas la raison