Abus d'autoritée etat des lieux sortie

BONJOUR,

Nus avons décidé en novembre de quitter le studio que ma compagne avait loué a une collègue de travail il y as trois ans en arrivant a Rennes .

Nous avons donc prevenue la propriétaire le 3 décembre comme quoi nous prévoyions de quitter cet appartement mi janvier et rappelé au passage qu'il y avait des problemes d'humiditée dus a des pont thermiques.

Sur ce le propriétaire fait venir un artisan et nous dit que il ferais des travaux.
Nous avons démenagé plûtot pour leur laisser le temps de travailler avant de le remetre en location.

Trois semaines apres les deux propriétaires emmènent ma compagne pour faire l'état des lieux un midi en l'ayant prévenue le matin méme et en arrivant a l'appartement elle se retrouve a faire l'état des lieux avec un "spécialiste" qui aurait pris ce bien en gérance, de la ce dernier la traite comme une moins que rien vu l'état de l'appartement (que l'on avais a peine netoyée vus qu'il y avais des traveaux prévus).

Suite a cela nous avons pris a notre charge les travaux de remise en etat et aujourd'hui, pour l'état des lieux final, nous sommes devant ce soit disant "spécialiste"(sans la présence des propriétaires) qui de plus n'as aucun titre, de gérance mais pour asseoir sa stature ce présente comme résponsable d'agence immobilière et qui fait un état des lieux sans contresignature et ne reprend pas les clef.

Ceci dit cela fait trois semaines que ma compagne est en dépression et arrétée depuis la semaine derniere, suite a son entretient .

VOICI MES QUESTIONs

1/Comment finir cette location le plus rapidement pour que ma compagne puisse recommencer a dormir correctement.

2/Est ce que un propriétaire peut se faire assister alors que le locataire ne l'est pas.

3/ Puisje envisager une action en justice pour demander reparation du traumatisme causé a ma compagne (intimidation en réunion avec abus d'autoritée ????)

Bien que le dernier point ne soit pas obligatoirement de votre ressort je vous remercie de bien vouloir me répondre