Bien immobil constitue en actions au porteur

Bonjour,
un bien immobilier constitué en actions au porteur , ces actions ont été déposés dans un coffre en Suisse, chacun des époux divorcés devaient partager ces actions de leur vivant ou bien le survivant à droit à la totalité de ces actions. Il s"agit de ma soeur car avant de décéder mon beau-frère a donné la clé du coffre à sa maîtresse qui a tout récupéré. Ma soeur, s'est trouvé lésée et en plus mise dehors du bien : (grande villa).
Je vous saurais gré de bien vouloir me renseigner.
Je vous remercie
NATALI Marthe