Vol de passeport, modification dates vol

Bonjour,
mon mari s'est fait volé son passeport, alors que nous résidons aux USA, vendredi dernier (7 jours). nous sommes censés rentrer en france mardi. nous sommes allés au consulat pour une demande de passeport et nous l'attendons, mais sans savoir quand est-ce qu'il sera disponible. si nous ne l'avons pas mardi matin il nous faut modifier le vol. est-il possible de le faire avec les moins de frais possibles?
merci