Transfere de permis de construire

Bonjour,

je vien d acheté un appartement a renové entierement. dans une petite copropriété de 3 personnes ( moi compris) et celui si n est pas habitable pour le moment il faut d abord envisager des travaux. l ancien propriétaire de cette appartement a renové avait fais une demande de permis de construire afin de le rendre habitable (ouverture de fenetre, dalle pour l etage,...) la mairie lui a accordé le permis ainsi que la copropriété. Les travaux n ont pas été fait et c est a se moment que j achete se bien. j engage moi meme un nouveau permis de construire mais la coproprité me met des baton dans les roues et ne veulent rien entendre et s oppose a se nouveau permis, la mairie me refuse alors le permis.
question: Si je contact l ancien propriétaire et lui demande un transfère de permis a mon nom pourais je avoir le droit, une fois les formulaires du permis a mon nom, entamé les travaux sans que la copropriété et la mairie me les refuses? ( le permis etant déposé il y a environ 1 an)
merci d avance pour votre reponse.