Dégâts des eaux / CIDRE

Bonjour,

Dans un immeuble en copropriété où nous sommes locataires, notre voisine du dessous nous a informé de la survenance d'un dégât des eaux dans sa salle de bain ; elle a déclaré ce sinistre à son assureur, qui prendra en charge les dommages survenus chez elle.

Il s'avère que ce dégât des eaux a pour origine des infiltrations par les joints d'étanchéité aux pourtours de notre propre douche et à travers les carreaux tapissant la cabine ; ces infiltrations sont dues pour partie à une malfaçon dans la conception de la douche et pour partie un défaut d'entretien des joints.

Chez nous, quand après avoir décollé 2 carreaux de la douche, il s'avère que la partie basse du muret séparant la douche du lavabo est pourrie, et qu'il faut aussi reprendre l'ensemble des joints de la cabine de douche et ceux en silicone du bac + des moisissures au plafond.

Nous avons donc régularisé nous aussi une déclaration de sinistre à la MAIF (RAQVAM) pour demander une prise en charge des travaux (devis = 980 €).

Mais la MAIF refuse d'intervenir en arguant que les joints relèvent des réparations locatives, et que s'il y a mauvaise conception de cette douche, il revient au propriétaire de régler les travaux.

Qu'en pensez-vous ?
La convention CIDRE peut-elle n'implique t-elle pas une indemnisation automatique ?