Sans emploi et frais bancaires à rembourser

Bonjour,
Je suis une jeune maman célibataire de 24ans,
J'ai fait un emprunt de 4 000E auprès de ma banque (Crédit Agricole Morbihan) il y a 6ans, pour m'acheter un véhicule.
J'ai perdu mon emploi au cours de cet emprunt et n'ai pas pu rembourser les mensualités dites. Ma famille m'as aidée et cet emprunt a finalement été remboursé.
Mais de très gros frais ce sont alors accumulé (un peu plus de 2 400E) pendant le remboursement.
Après des années de silence, un conseillé reviens vers moi pour le remboursement des frais accumulé sous menaces de transmettre le dossier a un mandataire de justice.
Je n'ai pas d'emploi, pas de RSA, aucun revenu. J'arrive difficilement a joindre les deux bouts pour ne serai-ce nourrir mon enfant.
Après de multiple appel téléphonique, nous avons conclu un accord pour que je rembourse par petite mensualités (20E). Au moment de signer les papiers, la somme indiquée dessus n'était pas la bonne mais une bien plus élevée, et selon les dire de ce banquier, le document que je dois signer n'existe même plus et qu'il faisait ça pour m'arranger car c'est une dette de longue date.
Je n'ai pas signée et suis rentrée chez moi avec le document qui me parait bien simple pour une telle action.
Je sent qu'il y a quelque de louche sous ce soudain réveil et se forcing. Quand je pose des questions un peu embarrassante, il dévie automatiquement sur un autre sujet ou se braque, referme le dossier et me dit que ce n'est pas la peine de discuter dans ces conditions et qu'il peux simplement transmettre le dossier au mandataire ce qui sera plus simple.
Y a t-il un moyen de ne pas payer ces frais?
Peut-être que j'arrive a la fin d'une échéance (effacement de dettes, je ne sais pas si ça existe)? d'où cet pression soudaine.
J'aimerai repartir d'un bon pied dans la vie et offrir a mon fils la vie qu'il mérite mais comment faire avec une telle dette au dessus de ma tête.
Merci a tous pour vos réponse