Bon cadeau en agence de voyage

Bonjour,
Lors de mon départ en retraite, mes collègues de travail m'ont remis un bon cadeau voyage à valoir sur une réservation d'un séjour de mon choix dans une agence de voyage.
Puis je récupérer la somme déposée ? Ou suis je obligé de commander dans cette agence. Y a t il un contrat en la matière?
Je ne suis intéressé que par un vol sec et je peux acheter le billet en direct sans perdre la commission que s'alloue l'agence sur la réservation.