Mon enfant a cassé un pare brise

Bonjour,

Mon enfant a cassé le pare-brise d'une de mes voisines, ils m'ont dit qu"ils allaient la faire réparer et qu'ils nous feraient parvenir la facture. Je leur est dit d'attendre que je contacte mon assurance. On est dimanche donc je ne peux pas contacter mon assurance aujourd'hui et j'ai vu sur un forum que l'assurance habitation peu couvrir se genre de dégât.
Toutefois le second problème est que ma voisine ne possède pas l'option "bris de glace" et elle est assuré chez bnp assurance auto.
Pour finir, le pare brise arrière peu s'effondrer à tout moment donc la voiture ne peut en aucun cas être déplacée et je doute qu'elle tienne longtemps.
Ainsi ma question est la suivante:
Est-ce que je peux faire marché mon assurance civil familiale bien que ma voisine ne dispose pas de l'option "bris de glace", en indiquant quel motif à l'assureur et aurais-je une franchise a payer?

Merci d'avance,

Waridge