La vente de mon appartement après séparation?

Bonjour,
j'ai acheté un appartement il ya 12 ans. A l'époque où je vivais seule. Mon copain est venu vivre avec moi dans le deuxième année qui a suivi mon achat. Mais j'ai toujours payé mon crédit toute seule, nous avions des comptes séparés et un compte commun pour les dépenses courantes(eau, EDF, Internet et nutrition). Aujourd'hui nous ne nous entendons plus, et avant de partir, il veut que je vende l'appart pour lui en donner la moitié au motif que sa présence (participation aux charges du ménage) m'a aidé à payer mon crédit de façon plus confortable.
A t-il réellement raison? en cas de procès serai-je obligée de faire cela?
Merci de m'aider