Puis je demander ma part a mes soeurs

Bonsoir,
Vous êtes en indivision et, effectivement, vous pouvez demander à en sortir.
Deux solutions :
- Vos soeurs co-indivisaires vous rachètent votre part (ou l'une ou deux d'entre elles) ;
- Ou elles refusent et vous pourrez demander à la justice de trancher. Inutile de vous expliquer les conséquences de cette dernière démarche tant sur le plan familial que financier...

Dernier "détail" : si vous parlez de donation cela signifie qu'il y a un donateur et que ce donateur possède peut-être un droit d'usufruit sur le bien (?). Et la valeur de ce droit viendra en déduction de votre part.
Cordialement.