Violence de ma soeur

Bonjour,

Ma soeur (10 mois de moins que moi), a des accès de violence à mon égard. Si une réponse ne lui convient pas elle s'enerve, hurle. Comme je ne répond pas elle s'énerve, me frappe (claques, gifles, coups de genoux), me tire les cheveux, m'a craché dessus il y a deux mois environ.
A côté de cela elle est adorable et nous sommes assez proches.
Mais ces accès de violence me perturbent de plus en plus. D'autant qu'elle dit que la violence vient de moi, que je la met hors d'elle. Elle nie toute violence physique. Et dit que je la provoque.

Je ne veux pas porter plainte. Nous sortons tout juste de 6 années de procès divers et variés pour ne plus être obligés de voir notre "père" qui était violent (verbalement).

Dans la mesure où je ferais une main courante, quelles seraient les suites, et est-ce qu'il y aura un "fichage" sur son casier? Il n'y a qu'avec moi qu'elle est comme ca, même si elle a déjà levé la main sur ma mère et mon frère, mais sans jamais passer à l'acte.
Ce qui me dérange, c'est que ce soit inscrit à son casier judiciaire. Elle a 18 ans, cela risque de lui causer des préjudices pour trouver un emploi (elle veut travailler au contact d'enfants).
Un simple rappel à la loi est-il possible (sans inscription au dossier)?

Merci de vos réponses et conseils.