Panne de voiture, vice caché ou pas?

Bonjour,
j'ai acheter une seat cordoba il y a 8jour a un particulier, CT ok 129 000km.
Je roulai et la boite de vitesse c'est bloqué, mais l'embrayage est normal. Je me suis arrêté sur la route je pouvais plus rien faire. J'ai redémarrer et réussi à rouler en 1ère quelque mettre pour me garé sans pouvoir passé la 2ème. il y avait une odeur de brulé dans la voiture. Maintenant quand elle démarre elle cale aussitôt. Par contre sans contact la boite et l'embrayage sont normal.
Je ne connai rien au voiture mais je pense que si la boite de vitesse était HS le moteur tournerai encore, j'ai peur que ce soit la courroi de distribution qui est cassé ou un truc dans se genre la. S'il vous plait si vous connaissé un peu dites moi. Et est-ce que je peux demander a l'ancien propriétaire de la voiture quelque chose car au bout de 8jours avec CT ok c'est un peu bizarre. Est-ce un vice caché et est-ce que je peut me retourné contre lui???