Cumule de CDD

Bonjour,
je suis en CDD pour remplacement d'un congé maladie depuis 2 mois et ne sachant pas si l'entreprise me garde, je prévoit toujours "au cas où".
Cette semaine j'avais un inventaire de prévu et j'y suis donc allée après mon travail (cumule de 13h dans la même journée).
L'agence qui m'a recruté pour l'inventaire était au courant que je travaillais et ne m'a pas prévenu que c'était illégal.
Je suis donc très stressé à l'idée d'avoir des ennuis!
Qu'est ce que je risque? Répondez moi svp je me sens mal!! Merci