Recuperer caution location appart en irlande

Bonjour, notre fille a passée 2 mois de stage en irlande (juillet-aout 2010)elle a trouver un appartement par l'intermediaire d'un site internet ,il n'y a pas eu d'état des lieux ni a la remise des cles ni a la sortie du logement( chose courante en irlande )depuis le gestionnaire de l'immeuble ne rend pas la caution invoquant des difficultés financières de sa sociéte quel recours avons nous et qu'elles démarches pouvant nous faire?