Tapage nocturne?

Bonjour,
j'ai emmenage dans un appartement debut juillet. j'ai pus remarque que mes voisin du dessu (3eme etage) faisaient du bruit n'importe quel soir. c'est desagreable mais on peu vivre avec, surtout que l'immeuble a plus de 40ans donc l'insonorisation n'est pas fameuse...
j'ai rencontrer ma voisine du dessou (1er etage), qui elle se plaint du bruit de mes voisins du 3eme etage, je lui ai dit que cela m'ennuiai pas et qu'on a qu'une vie, fallai pas trop etre severe. De plus j'ai ajouter que moi aussi je faisait quelque fois des soiree donc je faisai un peu de bruit...
j'ai fait une premiere soiree en juillet, ou il y avais de la musique (je l'avou un peu forte) et beaucoup de bruit ma voisine du dessous est venu se plaindre, donc on coupe la musique et on c'est calmer.
Hier j'ai refai une soiree et cette fois ci on a pas mis de musique et on a parler moins fort... Mais apparament sa n'a pas plus a ma voisine qui nous a envoyer la police directement a 23h30.
Le probleme c'est qu'on parlais pas fort, c'etait des conversations sans cris. a chaque fois qu'on fait quelque chose notre voisine se plaint et je me demande si elle n'abuse pas ?
J'ai l'impression qu'elle n'a pas apprecier le faite que je n'etait pas d'accord avec elle pour les voisins du 3eme.
J'en ai parler a mes voisins qui eux ne se plaignent pas du bruit.

Ma question c'est que dois je faire par rapport a ma voisine du dessous ?
On a deja fait un effort sur le bruit mais pour elle on doit meme pas recevoir. Surtout que j'ai choisi de faire de soiree le samedi pour deranger le moindre monde possible car peu de personne travail le dimanche et pour que mon ami et moi on decompresse de notre semaine de travail.