Aider moi, Enfant née à l'etranger

Bonjour,

Ma femme est parti en Algérie pour les vacances, elle a accouché en Algérie. Elle a essayé de faire un visa à l'enfant mais l'ambassade de France lui demandé qu'elle face un regroupement familiale, par contre je me suis renseigné à la préfecture, ils m'ont dis qu'il faut l'ajouter dans le passeport.
Ma femme à un titre de séjour d'un ana et moi aussi.
Je suis inquiété pour mon enfant qui a 1 mois.

Vous pouvez m'aider pour sortir de cette situation