Véhicule immobilisé

Bonjour,
Je viens d'acheter un Renault Trafic. J'ai fait effectuer le CT, acheté la carte grise et malheureusement au moment de vouloir l'assurer je ne trouve aucun assureur pour le faire car j'ai un malus de 0,35 (pour ma Fiat Bravo)jusqu'à l'échéance de mon contrat soit le 12 mai 2010.
J'ai la possibilité de laisser mon Trafic soit dans le garage de l'un de mes bofs soit sur la propriété de l'autre bof pendant les 6 mois prochains. Je pourrai alors le récupérer et l'assurer normalement. Suis-je en infraction si ce véhicule n'est pas assuré à l'arrêt et si oui que puis-je faire pour qu'il soit assuré (mais pas par moi puisque je ne peux pas!!!!)
Merci de me conseiller.