Aides à la mobilité (déplacements)

Bonjour,

Mon mari se retrouve au chomage depuis le 12 novembre 2008, il touche les ARE jusqu'à août 2009. Il signe son CDI Lundi 30 mars, comme c'est un temps partiel pour commencer. Je me suis renseignée aprés des assédic qui m'on dit qu'il lui verserons un supplément (une partie des ARE qu'il à cotisé) qui varierons tous les mois selons les heures et salaire effectués. Enfin voici la situation : le travail est à 33 km aller et 33km retour donc 66km aller/retour de notre lieu de résidence. Sur le texte de loi j'ai lu qu'il valais être bénificiare de l'are, que la reprise d'emploi soit un cdi que se soit à tps partie ou complet et que pour avoir l'aide aux déplacements hebdomadaires il valait qu'il y a 50 km aller et retour entre le lieu de travail et du domicile ! et c'est là que je bloque, ma question va peut être vous paraître bête mais c'est 50 km aller/retour compris ou 50km aller et 50 km retour ?

Si c'est 50km aller/retour puisque mon mari en verra 66km, quelle démarche il doit effectuer pour faire la demande de cette aide ? à qui s'adresser ? faut faire un courrier ?

merci beaucoups pour toutes l'aides que vous pourrez m'apporter !
Pitchounette285