Renseignements sur le retrait de permis

Bonjour,

voila mon conjoint a eu annulation de son permis (perte de points intégrals) le 26/06/08 avec une autorisation de le repassé à partir du 26/12/08.
il a deja passer ses differents test et on ma dit kil avait encore jusqu'au 26/03/09 pour passer son code sinon il fallait kil repasse tout (il a plus de 3 ans de permis).
J'aurai voulu savoir si c'était l'inscription avant le 26/03/09 qui compte ou carrement l'obtention du code. Car si cé juste l'inscription alors cé bon il a le temps pour passer son code mais si cé l'obtention alors cé mort.

Merci de m'indiqué juste si cé l'inscription qui compte ou le passage au code.
Cordialement