Remboursement APL

Bonjour,

J'habite avec ma conjointe, suite à une erreur de ma part j'ai annulé une demande d'APL car ce n'était pas du tout intéressant, ma belle mère à perdu toute ses aides et à du les rembourser. Suite à cette demande, 2 mois d'APL m'ont été versé. La caf me laisse le choix de rembourser ces deux mois. J'aimerais savoir ce qu'il se passerait si je rembourse les deux mois d'APL qui m'ont été versé. Les aides de ma belle mère de ces deux mois lui seront reversées? Tout le dossier sera rétabli comme avant cette demande d'APL? 

Merci beaucoup de votre réponse.
Bonne journée

Mathieu