Casse moteur reprogrammation

bonjour,

Nous avons déposé une voiture vendredi dernier (actuellement mercredi) chez le garagiste pour faire une repro E85. Celui-ci semble très réputé dans le secteur...
en récupérant la voiture mon compagnon roule 20 minutes puis voyant orange huile moteur, il essaye de joindre le garage qui ne répond plus, il essaye donc de rentrer mais là voyant rouge. Il arrête donc le véhicule. Lundi matin, voiture au garage, ils lui indiquent que des diagnostic avant/ après+ essai routier ont été effectués et ne se considèrent donc pas fautif...
Hier on nous annonce que les cylindres sont remplis d'huile et aujourd'hui que le moteur est cassé.
Le garage ne semble aucunement coopératif.
Que faire?
merci...